俄罗斯总统普廷5日访问印度。（法新社）
正在印度访问的俄罗斯总统普廷，在5日播出的印度媒体专访中，被问到9月出席中国阅兵，与中国国家主席习近平私下谈到「长生不死」，普廷说，尽管科学的进步能显著延长寿命，但是人的生命有限，「万物皆有终」。
《今日印度》（India Today）5日播出预录的普廷独家专访，被问到是否相信人类能够达到长生不老，普廷回答，「所有万物都有结束的时候，只有神是永恒」，不过，「我们能够延长寿命，100％可以，我确信我们能做得到」。
普廷9月3日出席中共阅兵时，他与习近平的一段私下对话，疑似因麦克风没关被转播出去，当中可听见普廷随行翻译以中文说，「生物技术持续发展……，人类器官会不断地移植，甚至愈活愈年轻，甚至可以长生不老」，习近平以中文回应，「有人预测，本世纪呢……，可能可以活到150岁」。这段对话后来在网路上疯传。
普廷在《今日印度》的访问中，举出数十年来公共卫生的进步指出，77年前印度人平均寿命是31岁，现在大约是70岁，婴儿死亡率减少了4倍，这就是医疗照护的成就。如今先进科技、尤其是人工智慧，会加速这方面的进展。不过他认为，人的生命终究是有限的，「万物都有终」。
来源：自由时报