中日关系持续紧张的氛围下,有大陆片商试图搭上时事顺风车,安排重映魏德圣执导的台湾史诗电影「赛德克.巴莱」,并在宣传上大打「抗日血战」诉求。然而,现实却狠狠泼了冷水,电影重映首日票房表现惨淡,上下集各仅约人民币60万元(约新台币265万元),上座率更低至约1%,原本想藉民族情绪拉抬票房的算盘,最终宣告失败大翻车。
根据公开数据显示,「赛德克.巴莱」此次在大陆的排片场次高达上万场,但实际票房占比却仅约0.2%。不少中国网友实际进戏院观影后,在社群平台分享尴尬经验,直言影厅空荡荡,甚至有人苦笑表示:「整个厅只有我买的两张票。」显示观众对于这类高度政治操作的重映策略,反应相当冷淡。
此次重映的宣传手法同样引发争议。电影海报与宣传文案中大量出现「纪念台湾光复80周年」、「血战日寇」、「粉碎日本军国主义图谋」等政治色彩浓厚的标语,陆版宣传更将本片包装为「高口碑中国台湾抗日佳作」。原本聚焦原住民文化、信仰与历史创伤的作品,被刻意简化为单一的「抗日题材」,也被外界认为是导致票房失利的重要原因之一。
「赛德克.巴莱」曾于2012年5月10日登上大陆院线,当时上映的是将上下集合并剪辑的153分钟版本,最终累积票房达人民币1652万元(约新台币7300万元),成绩不俗。相较之下,此次重映虽以原版上下集完整版分开上映,但两集合计的首日票房,仍不到当年总票房的十四分之一。不仅未能成功唤起观众的「回忆杀」,反而因宣传过度政治化,票房踢大铁板。

$(document).ready(function () {nstockStoryStockInfo();});